31 janvier 2012

Desde Bruselas con Moda I

He vuelto mas temprano de lo previsto, y con las fotos de Bruselas para terminar el mes de Enero !! que rapido pasa el tiempo ! como pasastéis el finde ? Yo lo pasé genial alli, no visité mucho la ciudad, ya que es la enissima vez que voy pero recorri un poco el centro, el barrio arabe & la avenida con tiendas de lujo (solamente ver eh). En resumen, pasé 3 dias de los mejores, volví hoy por la mañana, mis vacaciones siguen hasta el lunes, igual tranquilitos seran los primeros dias me parece. Para el proximo post, creo que os mostraré mis adquicisiones de las rebajas que ya se estan terminando...estoy bastante contenta porque por una santa vez, he respetado mi presupuesto ! xoxo

Je suis revenu plus tôt que prévu par ici, avec les photos de Bruxelles pour terminer en beauté le mois de Janvier ! que le temps passe vite ! et votre weenk-end ? Moi j'en ai passé un génial la-bas, je n'ai pas vraiment visité la ville car c'est la énième fois que j'y vais, j'ai juste fait un tour dans le centre-ville, le quartier arabe & l'avenue de boutiques de luxe. Pour résumer, trois jours super, je suis revenue ce matin, mes vacs continuent jusque lundi, même si je crois que les premiers jours seront assez cool. Pour le prochain post, je crois que je vous montrerai mes acquisitions des soldes qui se terminent déjà ... je suis assez contente car la première fois je respecte mon budget  ! xoxo


DIA UNO




 top : 3suisses ss'11
abrigo, cuñas y pañuelo : pimkie aw'11-12
bolso : francinel


DIA DOS





abrigo, bufanda y bolso : pimkie aw'11-12







What am I supposed to do ... ♫










Que si... que me he cortado el pelo ;)

28 janvier 2012

Fría






 jersey : mango aw' 11-12
bufanda : pimkie (old)
botines : tendance (old)
cartera : pimkie (old)

Vengo a postear rapidamente porque estoy totalmente liada, me voy mañana de mini-viaje a Bruselas y tengo un millooooones de cosas por hacer (ustedes también lo dejan todo para el ultimo momento ?). Que va, de todas formas, espero pasarlo bien :) Ya me fuí, xoxo

24 janvier 2012

#Ispaname1

Hola ! Hoy comenzamos una nueva seccion en blog, de qué va ? Pues, una vez por mes, publicaré una seleccion de fotos inspirativas, que durante un momento, nos haran viajar, y respirar alegria... que os parece ? La verdad, que me da mucha ilusion comenzar nueva seccion, porque siempre da un toquito de cosa nueva al blog, asi no os aburris con los outfits y mis locuras. Perdonad por la falta de originalidad del titulo (Ispaname) pero entenderéis que es una mezcla de "Inspireme" (inspirame) y "Ispana". Os pongo las fotos y a pensar ! xoxo

Salut! Aujourd'hui je lance une nouvelle section dans le blog, laquelle ? Et bien, une fois par mois, je publierai une selection de photos d'inspiration, qui dans l'espace d'un instant, nous ferons voyager, et respirer de la joie... (bon j'arrête) qu'est-ce que vous en pensez ? Ca me rend toute chose de commencer quelque chose de nouveau dans le blog, ca donne une touche de renouveau, et pour qu'en même temps je ne vous ennuie pas avec les outfits et mes délires. Désolé pour le manque d'originalité du nom de la section (Ispaname), voyez-y un mélange de "Inspireme" (inspire-moi) et "Ispana". Evadez-vous (bon la faut vraiment que j'arrête...) ! xoxo










Fuente : Dulceida.com





Corre, Corre corazon...



Y GRACIAS por los las 10000 visitas,1000 comentarios y las 100 entradas !

20 janvier 2012

Mariposas

 



 camisa denim : h&m (old)
derbies : pimkie (old)
collar : zara ss'12

Hola, que tal ? Vuelvo con outfit ! La semana proxima, os adelanto dos nueva secciones y me urge enseñaros las cosas que compré en las rebajas (no van muchas pero mañana vuelvo!). Hablando de mañana, ... festejaré mi cumpleaños con una cenita con amigas y primas lejanas en un restaurante mexicano, aver que tal ! me encanta la comida mexicana :) Pero ya os hablaré del outfit para la cena, no os adelanto más !! Con respeto a este outfit, lo llevé hace ufff... mucho tiempo, pero este collar mariposa de hace dos temporadas de Zara me tiene enganchadissima, con colores y outfit basico, le saca un toque de fantasía ! Me encanta ! xoxo

Salut !! Je reviens avec un outfit ! La semaine prochaine je vous dirai quelles seront les deux prochaines sections du blog, et j'ai super envie de vous montrer les choses que j'ai acheté pendant les soldes (pas énormément, mais demain je retourne!). En parlant de demain.. je fêterai mon anniv avec des amies et cousines lointaines dans un restaurant mexicain :) Mais je vous en parlerai dans un autre post surtout de la tenue que j'ai decidé de porter...suspense !! Concernant, cet outfit là, je l'ai porté il y a super longtemps mais ce collier en forme de papillon d'il y a deux saisons de Zara est génial, même avec une tenue aux couleurs neutres, il lui donne un peu de fantaisie ! Je l'adore, xoxo



Lana del Rey

15 janvier 2012

Mi dosmilonce.

Hola ! como os había dicho, mi 2011 fue una mezcla de muchas cosas buenas y un poco de cosas feas, pero salí adelante ! aquí un pequeño resumen de mi año en foto mes por mes. Tengo muchissimas cosas para enseñaros, nuevas secciones para hacer y cosas para contar. Estaré mas aquí a partir del miercolés :) 

Salut, je vous avez que mon 2011 était assez contrasté, voici des photos qui le résume mois par mois. J'ai beaucoup de choses à vous montrer, des nouvelles sections à créer et des choses à raconter. Je serai plus présente à partir de mercredi :)



Enero 
Febrero
 

 Marzo


 Abril


 Mayo


 Junio


 Julio


 Agosto


 Septiembre


 Octubre


 Noviembre


 Diciembre




Voy por más con vosotros !




Y la canción del año ?
Sin duda, estamos todos de acuerdo...


11 janvier 2012

Seventeen.



Hoy, cumplo diecisete años, pero nada de felicitarme, quiero felicitaros vosotros por haberme acompañado todo este año. Fue un año bastante raro (como nací en enero os puedo hacer la mezcla del resumen de 2011 y de mis 16) con cosas muy feas y cosas muy buenas. Aprendí a sacarle el lado bueno a todo (o casi) y no derrumbarme por completa cuando se viene ante mi un imprevisto. Os digo de corazón que el blog me ayudo mucho en mi autoestima, y mas alla de la moda, creo que es una buena cosa para autorealizarse. Me he levantado con la extraña sensación de saber que cambiaría a partir de hoy (mi filosofía matinal, ni os cuento...) creo que nada pero espero que será una etapa en la que pueda hacer cosas que no he podido hacer mucho el año pasado (viajaaar...). Estando de examenes, ni sé si podré festejarlo ni cuando pero ojalá que sí. Lo que mas me gusta, es estar rodeada de mi gente, soplando las velas y con la excitación de saber que me regalaran, eso no tiene precio ! Un beso corazones, muaaak

Aujourd'hui, j'ai dix-sept ans ! Mais je suis pas là pour me féliciter (trop égocentrique quoi!) mais pour vous remercier, remercier de m'avoir lu toute cette année (comme je suis née en janvier, je profite pour vous faire un mini-resumé de mon 2011 et de mes 16 ans). Ca a été une année assez bizarre avec des choses moches que je prefère oublié et des choses meilleures. J'ai appris à tirer de bonnes leçons de chaque chose et ne pas m'écrouler à chaque imprévu. Je vous dis sincèrement que le blog m'a beaucoup aider, et au delà de la mode, je pense que c'est une bonne chose pour s'autoréliaser. Je me suis réveillée avec l'étrange sensation de savoir si quelque chose changera à partir d'aujourd'hui (moi et ma philo matinale...) mais je pense que non, j'espère juste que ca sera une nouvelle étape où je pourrais faire des choses que je n'ai pas eu l'occasion de faire l'année dernière (voyager...). Etant en période d'examens, je ne sais même pas si je pourrais le fêter, ni quand... mais j'espère pouvoir quand même un petit truc hein ! Gros bisoux, muaaak




5 janvier 2012

Rock Red



 


cazadora : mim (old)
mocasines : pimkie aw' 11-12
blusa : tendance (old)
fular : Xuly Bët via 3suisses

El Rock para mi esta en adecuación con dos colores : el negro (claro) y el rojo, no es por ser satirico ni mucho menos. Le dí el protagonismo a este nuevo fular Xuly Bët para que le de un toque chic y elegante a la vez. Mis amados mocasines, una vez mas aqui, cuando el tiempo me lo permita, no hay quien me los quite ! Os cuento que estas 3 proximas semanas, no creo que estaré mucho por aqui ya que llegan con grandes pasos mis examenes del semestre. Termino el 24/01 y desde alli, estaré para lo que necesitéis. Que tengais una buena noche de los Reyes ! xoxo

Le rock pour moi est en simple adéquation avec le rouge et le noir, loin du fait qu'il peut rappeler aux côtés obscurs. Mon nouveau foulard Xuly Bët, était le protagoniste de cet outfit, pour estomper un peu le côté total look black et donner une petite touche d'élégance quand même ! et mes chers mocassins... personne ne peut me les enlever quand il ne pleut pas ! Ces trois prochaines semaines, je ne pense pas être beaucoup sur blogger, étant donné que mes partielles approchent à grand pas. Je finirai le 24/01 y à partir de ce jour, je serais là pour vous :) Bon WE ! xoxo



Kings of Leon ... Grandes !

1 janvier 2012

Corazones Azules



 cazadora : mim (old)
t-shirt : bershka (old)
short : mango ss'12
zapatos : converse all star

Feliz año nuevo, como estais ? Que tal habéis pasado la nochevieja ? Yo, con mi familia para cambiar. Os deseo un año con exito, mucha luz, amor, alegría y que cumplais vuestras resoluciones que eso es lo mas dificil que hay ! Con respeto al outfit, lo llevé un dia que traí mi hermana al shopping, ya sabéis, a los 11 con una sola gran hermana, la envidiaas porque ella puede salir sola a comprarse cositas. Me dió pena y sacrifiqué mi sabado para llevarla, pero debo admitir que es bastante mas dificil que yo al elegir, me costo horas para que al final, solo compra pocas prendas, pero bueeeh. Muakks. xoxo

Bonne année :) Comment s'est passé votre réveillon ? Le mien, familial pour changer un peu. Je vous souhaite une année pleine de succès, d'amour, de santé et de bonheur et surtout que vous arriviez à respecter vos résolutions, c'est un peu la chose la plus dure qui soit. Concernant l'outfit, je l'ai porté un jour que j'ai emmené ma soeur faire les magazins, vous savez bien, à 11 ans, on envie un peu ses grandes soeurs qui peuvent aller acheter ce qu'elles veules toutes seules. Elle m'a fait de la peine alors j'ai sacrifié mon petit samedi, je dois admettre qu'à cet âg on est un peu difficil pour choisir, des heures pour trois petits trucs, mais ca en valait la peine. Muakks. xoxo




Un poco de francés para cambiar...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...